...
How to retrieve the URL link
You can get the URL of your Microsoft Visio graph by clicking on the Option button and then Open the Microsoft Visio chart in the Visio webapp (for example, by opening the file via Microsoft 365). Click the Option button in the upper right corner, then click “Embed”.
...
A popup window will show up. Copy the “Embed URL”.
...